22nd October 25, 3:30pm CET, (2:30pm UK, 9:30am EST)
Samvada: A Discourse on Decolonization
TALK: South-Korean Eco-Noir.
Katrina Younes, Trent University
More info
14th November 25, 6 – 7:30pm CET (5 – 6:30pm UK)
Experiential Translation Online Seminar
WORKSHOP: Translation multiples: On the plurality of translation and reading multiples out of context
Kasia Szymanska, University of Manchester
12th December 25, 3 – 4:30pm CET (2 – 3:30pm UK)
Experiential Translation Online Seminar
TALK: Pseudotranslating Renée Vivien: a problematic and problematising practice
Terry Bradford, University of Leeds
TALK: Transmediality, Intersemioticity, and Interepistemicity: The Adaptation and Translation of Xiongnu Ge
Xiaorui Sun, Chinese University of Hong Kong
More info
16th January 26, 3 – 4:30pm CET (2 – 3:30pm UK)
Experiential Translation Online Seminar
TALK: Shifting Perspectives: Applying Intersemiotic Translation to Enable Aspect Seeing through Unrepeating-repeats in a Contemporary Art Practice
Danica Maier, Nottingham Trent University
TALK: Towards a curatorial translation zone
Emily Butler, Reading University
13th March 26, 6 – 7:30pm CET (5 – 6:30pm UK)
Experiential Translation Online Seminar
TALK: Experiential translation in the creative oral history archive
Tamara Bakarat, University of Strathclyde
BOOK PRESENTATION: rumi roaming: contemporary engagements and interventions
curated by Elena Basile and Gita Hashemi, (Subversive Press and Guernica Editions, 2025)
Elena Basile and Gita Hashemi
More info
24th April 26, 6 – 7:30pm CET (5 – 6:30pm UK)
Experiential Translation Online Seminar
WORKSHOP: Conceptual translation or the art of jumping from field to field
Anna Dot, University of Vic
29th May 26, 6 – 7:30pm CET (5 – 6:30pm UK)
Experiential Translation Online Seminar
TALK: Translating Silvina Ocampo’s Atmospheres
Silvina Katz, Northampton University